Home

Szia! 🙂

Hello there! 🙂

Üdvözöllek oldalamon! Az újon. És végre angolul is a magyar mellett, szóval most már nincs kifogás, hogy miért nem olvasod! Ez a blog a családomnak és barátaimnak készült azon célból, hogy minél jobban követhessétek sorsomat,  utazásaimat.

Csapjunk is bele!

Nice to welcome you on my new site! And finally in English, so my dear English-speaking friends can also follow my adventures-or not adventures. Depends on my mood how l see the world!

Let’s go!

“A vérbeli utazónak nincsenek konkrét tervei, és nem szándékozik mindenáron célba érni.” Lao-Ce

“A good traveler has no fixed plans, and is not intent on arriving.” – Lao Tzu

wanderlust-quote-10

Advertisements

“A kaland egy ösvény. Az igazi kaland – önindíttatású, önmotivált, gyakran veszélyes – arra késztet, hogy első kézből tapasztald meg a világot. Olyan módon, amilyen valójában a világ – nem pedig úgy, amilyennek elképzeled. Tested ütközni fog a földdel és tanuja leszel. Arra késztet, hogy viaskodj az emberiség határtalan szeretetével és feneketlen kegyetlenségével – és esetleg ráébredj, hogy magad is mindkettőre képes vagy. Ez meg fog változtatni. Semmi nem lesz fekete-fehér többé.” Mark Jenkins “Adventure is a path. Real adventure – self-determined, self-motivated, often risky – forces you to have firsthand encounters with the world. The world the way it is, not the way you imagine it. Your body will collide with the earth and you will bear witness. In this way you will be compelled to grapple with the limitless kindness and bottomless cruelty of humankind – and perhaps realize that you yourself are capable of both. This will change you. Nothing will ever again be black-and-white.” ― Mark Jenkins

“Az életnek nem olyan, a sírhoz vezető utazásnak kell lennie, ahol a lényeg, hogy csinosan, jó karban lévő testtel érkezzünk meg, hanem inkább olyannak, ahol sivító fékekkel, porfelhőt kavarva csúszunk be a célba, teljesen elhasználódva és kimerülve, s hangosan kiáltjuk: “Hű, micsoda menet volt!”
“Life should not be a journey to the grave with the intention of arriving safely in a pretty and well preserved body, but rather to skid in broadside in a cloud of smoke, thoroughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming ‘Wow! What a Ride!’”
– Hunter S. Thompson

Recent Posts

Híresek vagyunk! – We are famous!

Na nem mintha számítana…de érdemes terjeszteni a jó példát! Az El País, Spanyolország legolvasottabb újságja (4,5 millió követővel) nemrégiben itt járt és interjút készítettek velünk Suderbynről. A videó spanyol- angolul van vágva, angol felirattal. Készítsd hát elő a popcornt, setára invitállak világomba, ahol jelenleg is élek és virulok. Ha angolul vagy spanyolul nem tudsz se … Continue reading Híresek vagyunk! – We are famous!

Ahogy a hagyma héja… – As the peel of the onion…

…úgy fejtődik le a fátyol önbecsapó hiedelmekről. Már ha van valaki, aki éber, és segít kiszabadítani alóluk. A mai nap ez történt, és el szeretném mesélni, hogyan. Reggeli után egyik tagunk a kanapén ült. Én tettem-vettem, és közben elkezdtünk beszélgetni. Mivel hetente összeülünk pont ezzel a lánnyal, hogy a People and Permaculture (szerző:Looby Macnamara) könyv … Continue reading Ahogy a hagyma héja… – As the peel of the onion…

ÉS itt vannak a sötét éjszakák… – The dark nights are here…

Ahogy az évszakok változnak, velük változom én is. A napok rövidebbek minden egyes nap, kb. reggel 7 órakor kel fel a Nap, amit alig látunk (mert mostanában ködös és felhős volt az ég) és délután 4 órakor már full sötét van. Azért tegnap még elszaladtam kökényt szedni, zseblámpával (nem szerencsés, vagy használj legalább fejlámpát), hogy … Continue reading ÉS itt vannak a sötét éjszakák… – The dark nights are here…

Hogyan jutottam el idáig? – How did I get here?

Ahogy megpróbálom a régi ismerőseimet időről-időre tájékoztatni az aktuális helyzetemről és életszituációmról, ráakadtam egy tavaly májusban, volt TOs nénimnek (akit államvizsga után tegezni kellett!) írt e-mailemre. Az a gondolat ugrott be, hogy megosszam veletek az üzenetet, ezzel bepillantást biztosítva az életutamba. Élvezzétek hát! As I write time to time to old acquaintances about my current … Continue reading Hogyan jutottam el idáig? – How did I get here?

More Posts